{"id":382,"date":"2023-07-27T12:39:09","date_gmt":"2023-07-27T12:39:09","guid":{"rendered":"http:\/\/zkv.rs\/fellowshipnovisad\/?page_id=382"},"modified":"2023-07-27T12:39:09","modified_gmt":"2023-07-27T12:39:09","slug":"program-20-22","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zkv.rs\/fellowshipnovisad\/program-20-22\/","title":{"rendered":"PROGRAM 20.22"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-content-header\">\n<h1 class=\"post-title entry-title\" style=\"text-align: center;\">Program Fellowship Novi Sad 20.22 14\u201317th September 2022<\/h1>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"2\" width=\"623\"><strong>Day 1, Novi Sad \u2013 14<sup>th\u00a0<\/sup>September<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"623\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>14.00\u2013<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Arrival and accommodation, Hotel Zenit (adr. Zmaj Jovina 8)Check-in starting from 2 pm.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>18.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Reception of guests in Novi Sad \u2013 Digital Youth Centre (adr. Vojvode Putnika 1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>20.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Group dinner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"623\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"623\"><strong>Day 2, Novi Sad \u2013 15<sup>th\u00a0<\/sup>September<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"623\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>10.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Event opening \u2013 Matica Srpska (adr. Matice srpske 1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>10.30\u201312.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Lecture on\u00a0<em>Contemporary Serbian prose<\/em>\u00a0at Matica Srpska\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Milo\u0161 Joci\u0107 (Faculty of Philosophy, Novi Sad)<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sne\u017eana Savki\u0107 (Institute of Literature, Belgrade)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>12.00\u201312.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Lecture on\u00a0<em>The<\/em>\u00a0<em>Book Market in Serbia<\/em>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Milo\u0161 Joci\u0107 (Faculty of Philosophy, Novi Sad)<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mladen Veskovi\u0107 (Ministry of Culture Republic of Serbia)<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Milan Trpkovi\u0107 (Secretary at the Association for Publishers and Booksellers in Serbia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>13.00\u201314.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Group lunch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>14.45\u201315.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Lecture on\u00a0<em>Serbian children\u2019s literature\u00a0<\/em>at Matica Srpska\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sla\u0111ana Ili\u0107 (Belgrade City Library)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>15.30\u201316.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Lecture on\u00a0<em>How to obtain a grant from the Ministry of the Republic of Serbia for translations<\/em>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mladen Veskovi\u0107 (Ministry of Culture Republic of Serbia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>16.00\u201317.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Visit to the\u00a0<em>Dream of a Neolithic Night<\/em>\u00a0exhibition, Museum of Vojvodina (adr. Dunavska 35)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>17.00\u201319.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Free time<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>19.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Group dinner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"623\"><strong>Day 3, Belgrade \u2013 16<sup>\u00a0th\u00a0<\/sup>September<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>8.15<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Meeting at the Hotel Zenit reception<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>9.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Departure from the train station<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>11.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Visit to the Belgrade City Library (adr. Knez Mihailova 56)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>11.00\u201313.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Meeting and presentation with Serbian publishers:\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. Akademska knjiga \u2013 Bora Babi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. Dereta \u2013 Kata Kalu\u0111erovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. Geopoetika \u2013 Sonja Bajac<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. Kreativni centar \u2013 Dejan Begovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. Laguna \u2013 Nevena Milojevi\u0107 and Janja Stjepanovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. P\u010delica \u2013 Bojana Jovanovi\u0107 and Nevena Markovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. \u010carobna knjiga \u2013 Marko Vojinovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. \u010cigoja \u2013 Neva Saravija<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. Blum \u2013 Aleksandar \u0160urbatovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pub. Tanesi \u2013 Nenad Simonovi\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>13.30\u201314.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Catering party and matchmaking with Serbian publishers<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>15.00\u201315.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Visit to the Memorial Museum of Ivo Andri\u0107<em>\u00a0(<\/em>adr. Andri\u0107ev venac 8)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>16.00\u201318.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Visit to the National Library of Serbia (adr. Skerli\u0107eva 1)Meeting and a cocktail reception with Serbian writers:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vladimir Pi\u0161talo<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Goran Petrovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vlada Kecmanovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jasminka Petrovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dejan Aleksi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vladimir Taba\u0161evi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Enes Halilovi\u0107<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Uro\u0161 Petrovi\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>19.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Return to Novi Sad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>20.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Free time\/Group dinner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"623\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"623\"><strong>Day 4, Novi Sad \u2013 17<sup>\u00a0th\u00a0<\/sup>September<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"623\"><strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>10.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Exhibition of books of Serbian authors translated into English \u2013 Digital Youth Centre (adr. Vojvode Putnika 1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>11.00\u201312.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Matchmaking \u2013 Digital Youth Centre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>12.30\u201313.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Visit to the Matica Srpska Gallery (adr. Trg Galerija 1) and the Pavle Beljanski Memorial Collection (adr. Trg Galerija 2)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>14.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Group lunch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>16.00\u201317.30<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Days of books and wine \u2013 Booktown\u00a0<strong>\u00a0\u2013\u00a0<\/strong>Introduction of 12 Serbian publishers and the participants (Petovaradin Fortress)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>18.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Free time<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"104\"><strong>20.00<\/strong><\/td>\n<td width=\"520\">Group dinner<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Program Fellowship Novi Sad 20.22 14\u201317th September 2022 Day 1, Novi Sad \u2013 14th\u00a0September \u00a0 14.00\u2013 Arrival and accommodation, Hotel Zenit (adr. Zmaj Jovina 8)Check-in starting from 2 pm. 18.00 Reception of guests in Novi Sad \u2013 Digital Youth Centre (adr. Vojvode Putnika 1) 20.00 Group dinner \u00a0 Day 2, Novi Sad \u2013 15th\u00a0September \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zkv.rs\/fellowshipnovisad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zkv.rs\/fellowshipnovisad\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zkv.rs\/fellowshipnovisad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zkv.rs\/fellowshipnovisad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zkv.rs\/fellowshipnovisad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zkv.rs\/fellowshipnovisad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/382\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zkv.rs\/fellowshipnovisad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}