Program Fellowship Novi Sad 20.22 14–17th September 2022

Day 1, Novi Sad – 14th September
 
14.00– Arrival and accommodation, Hotel Zenit (adr. Zmaj Jovina 8)Check-in starting from 2 pm.
18.00 Reception of guests in Novi Sad – Digital Youth Centre (adr. Vojvode Putnika 1)
20.00 Group dinner
 
Day 2, Novi Sad – 15th September
 
10.00 Event opening – Matica Srpska (adr. Matice srpske 1)
10.30–12.00 Lecture on Contemporary Serbian prose at Matica Srpska·         Miloš Jocić (Faculty of Philosophy, Novi Sad)

·         Snežana Savkić (Institute of Literature, Belgrade)
12.00–12.30 Lecture on The Book Market in Serbia·         Miloš Jocić (Faculty of Philosophy, Novi Sad)

·         Mladen Vesković (Ministry of Culture Republic of Serbia)

·         Milan Trpković (Secretary at the Association for Publishers and Booksellers in Serbia)
13.00–14.30 Group lunch
14.45–15.30 Lecture on Serbian children’s literature at Matica Srpska·         Slađana Ilić (Belgrade City Library)
15.30–16.00 Lecture on How to obtain a grant from the Ministry of the Republic of Serbia for translations·         Mladen Vesković (Ministry of Culture Republic of Serbia)
16.00–17.00 Visit to the Dream of a Neolithic Night exhibition, Museum of Vojvodina (adr. Dunavska 35)
17.00–19.00 Free time
19.00 Group dinner
 
Day 3, Belgrade – 16 th September
 
8.15 Meeting at the Hotel Zenit reception
9.00 Departure from the train station
11.00 Visit to the Belgrade City Library (adr. Knez Mihailova 56)
11.00–13.30 Meeting and presentation with Serbian publishers:·         Pub. Akademska knjiga – Bora Babić

·         Pub. Dereta – Kata Kaluđerović

·         Pub. Geopoetika – Sonja Bajac

·         Pub. Kreativni centar – Dejan Begović

·         Pub. Laguna – Nevena Milojević and Janja Stjepanović

·         Pub. Pčelica – Bojana Jovanović and Nevena Marković

·         Pub. Čarobna knjiga – Marko Vojinović

·         Pub. Čigoja – Neva Saravija

·         Pub. Blum – Aleksandar Šurbatović

·         Pub. Tanesi – Nenad Simonović
13.30–14.30 Catering party and matchmaking with Serbian publishers
15.00–15.30 Visit to the Memorial Museum of Ivo Andrić (adr. Andrićev venac 8)
16.00–18.00 Visit to the National Library of Serbia (adr. Skerlićeva 1)Meeting and a cocktail reception with Serbian writers:

·      Vladimir Pištalo

·      Goran Petrović

·      Vlada Kecmanović

·      Jasminka Petrović

·      Dejan Aleksić

·      Vladimir Tabašević

·      Enes Halilović

·      Uroš Petrović
19.00 Return to Novi Sad
20.00 Free time/Group dinner
 
Day 4, Novi Sad – 17 th September
 
10.00 Exhibition of books of Serbian authors translated into English – Digital Youth Centre (adr. Vojvode Putnika 1)
11.00–12.00 Matchmaking – Digital Youth Centre
12.30–13.00 Visit to the Matica Srpska Gallery (adr. Trg Galerija 1) and the Pavle Beljanski Memorial Collection (adr. Trg Galerija 2)
14.30 Group lunch
16.00–17.30 Days of books and wine – Booktown  – Introduction of 12 Serbian publishers and the participants (Petovaradin Fortress)
18.00 Free time
20.00 Group dinner