Представљена нова Едиција „Нова мисао” на 65. Београдском сајму књига
„Реч је, пре свега, о есејистичким текстовима релативно мањег формата, али провокативног садржаја, који објављени у форми књижевне публикације могу да скрену пажњу на одређени корпус значајних савремених друштвених и културних проблема”, изјавио је уредник едиције Мирко Себић представљајући новине у Издавачкој делатности Културног центра Војводине „Милош Црњански”, која је данас представљена на 65. Београдском сајму књига, на штанду Покрајинског секретаријата за културу, јавно информисање и односе с верским заједницама.
Уредник Мирко Себић је представио прве три књиге објављене само неколико дана пред највећу сајамску књижевну манифестацију у земљи.
Прва у Едицији је књига Јовице Аћина „Доктор приповедања: Кафка”. Аћин се дуги низ година бави делом Франца Кафке, недавно су у његовом преводу на српски језик изашла сабрана дела овог писца, а есеј „Доктор приповедања” представља текстуални екскурс о темама и мотивима Кафкиног дела.
Друга је књига „Град”, Кети Акер, америчке списатељице, романописаца, драматурга и есејисте, која је позната по свом идиосинкратичном трансгресивном писању које се бави провокативним темама. У књизи је приређен избор њених краћих есеја.
Трећа је књига „Читање Бенјамина”, Семјуела Вебера, америчког филозофа немачког порекла, једног од водећих мислилаца у дисциплинама књижевне теорије, филозофије и психоанализе. Књига доноси избор његових размишљања о делу Валтера Бенјамина.
„Заиста је фантастично искуство да у овој новој едицији прва књига буде баш моја, о мом читању Франца Кафке. Са Мирком Себићем дуго сарађујем. Као читалац и преводилац нисам у обавези и да пишем о прочитаном, али Кафку преводим већ деценијама и увек сам био понукан и да пишем о њему. Могу рећи да сам чак био ᾽присиљен᾽ да то урадим. Читање Кафке ми је приуштило заиста много задовољства. Као писац нисам био под његовим утицајем као што су то били, на својим почецима, Борхес, Маркес, Буцати, Зебалд, Набоков и други бројни велики писци. Али морао сам да пишем есеје, био сам понукан, а често сам то доживљавао и као ᾽казну᾽ за задовољство које сам црпео из читања Кафке. А он је писац о којем се можда и највише писало у историји књижевности. Писати, дакле, о Кафки уопште није једноставно, али хтео сам да истакнем нешто до чега сам дошао преводећи га и читајући га, а што сам сматрао изузетно драгоценим. Кафкин значај у светској култури се никада не може преценити. Наравно, урадио сам то на свој начин, онако списатељски, као дар који један писац шаље другом”, представио је своје есеје о Кафки књижевник Јовица Аћин на првој промоцији нове Едиције Културног центра Војводине „Милош Црњански”.
На штанду Покрајинског секретаријата за културу, јавно информисање и односе с верским заједницама, у Хали 4 Београдског сајма изложена су сва издања наше институције, укључујући и: прву персоналну енциклопедију у Србији „Енцyцлопедиа Доситхеана”, коју је уредио проф. др Никола Грдинић; бројеви часописа за савремену културу Војводине „Нова мисао”; књиге из Едиције „Добитнице књижевне награде ᾽Милица Стојадиновић Српкиња᾽”, међу којима су и антологија „Ако сам ја она” и најновија књига из те Едиције „Сада смо на острвима” – избор поезије песникиње Јасмине Топић коју је урадила мр Горица Радмиловић.
У среду, у 11 часова, биће одржана наша наредна промоција – представљање прве персоналне енциклопедије у Србији „Encyclopedia Dositheana”, на којој ће чествовати: др Никола Грдинић, уредник енциклопедије; др Нада Савковић; др Жаклина Дувњак Радић; др Сања Париповић.
Добро дошли!
